contes, fables, mythes et légendes

Rappelez-vous : je l’ai déjà mentionnée deux fois sur Onilatki : une fois le 18 juin 2007, et une autre fois le 5 mars 2010. Je vous avais promis d’en dire davantage sur elle, et c’est ce que je fais (comme quoi tout arrive, mais vous avez l’habitude avec moi !^^). Ouvameïlyi est le cinquième être créé (car Zlaa et Kouvalatchyi ont toujours été là), après la Terre, le Ciel, Limézinaï et la Lune. Avant Ouvameïlyi, il n’y avait jamais eu de son dans le monde. Mais Ouvameïlyi a ouvert la bouche et quelque chose en est... [Lire la suite]

Voici l’histoire de Noir-Nuage. Toute ressemblance avec des personnages d’un célèbre conte serait totalement fortuite.   Il était une fois un roi et une reine qui se désolait de ne pas avoir d’enfant. Une fin d’après-midi d’été, alors qu’un orage faisait rage, la reine observait le parc du château d’un air absent. Une fenêtre s’ouvrit dans un grand coup de vent, et son collier de perles glissa à terre. Elle le ramassa machinalement, tout occupée à ses pensées. Le roi accourut, referma la fenêtre, et dit à la reine :... [Lire la suite]

« A tes souhaits, ETK ! » m’a-t-on dit lorsque j’ai prononcé pour la première fois à des non-Ouvaga le mot « Liatchiki ». Il n’y a pourtant rien de drôle là-dedans. Voyons de quoi il s’agit. Un Liatchik, une Liatchika, des Liatchiki. Dans le spectre des 15 degrés, on trouve les Liatchiki à deux degrés : le n°6 et le n°12. Les Liatchiki du degré 6 sont au nombre de 4 : ce sont Tchoukhna, Lýhatyi, Pyvlaï et Toulgaï, les deux filles et les deux fils de Vádjouk et des deux terribles Mévloutchinai. De... [Lire la suite]

Après Cendrillon et La Belle au bois dormant, c’est au tour du Petit Chaperon rouge de passer dans les nuages oniriques d’Onilatki. Chacun conte un conte à sa manière, pas vrai ?   Il était une fois, il y a fort longtemps, un village à l’orée d’une forêt. Personne ne s’aventurait dans cette forêt, où régnait, disait-on, un terrible loup sanguinaire. On entendait parfois, à la tombée de la nuit et à l’aube, ses hurlements glaçants. Dans la dernière maison du village, près de la rivière, vivait, avec ses parents, une... [Lire la suite]

Qu’a donc cette jeune fille ? Elle vous semble bizarre ? Forcément : c’est une Ɉlyingukh. Une quoi ? Bon : prononcez juste le « y » de « yeux », puis « Line » (comme le prénom), puis « goût » (comme le sens), et enfin un « k » très doux, comme dans un souffle. Très bien ! Vous savez tous le prononcer, désormais. Mais vous ne savez toujours pas ce que ça veut dire. Il convient tout d’abord de vous parler du Spectre des Quinze Degrés. Entendez là... [Lire la suite]

Le 17 mai est la journée internationale contre l’homophobie. A cette occasion, voici l’illustration du billet du 12 septembre 2006 ; il s’agit du mythe de Tkitiarka. Pour vous éviter de rechercher dans les archives, voici le mythe dont il est question, d’abord sous forme d’un tumuk (sorte de tablette, à l’origine en os ou en bois, et pour les plus récents tumuka en tissus ou en papier, sur laquelle sont indiquées les grandes lignes des mythes, contes et légendes Koviouvaga), puis sous forme de récit (pour ceux qui aiment... [Lire la suite]

Dans un pays lointain, les femmes étaient considérées comme des poussières ; elles n’avaient le droit de rien, ne pouvaient sortir de chez elles que recouvertes d’un vêtement lourd qui les couvrait de la tête aux pieds et qui les empêchait de voir, étaient régulièrement vendues, échangées, violées, battues, lapidées, brûlées… Un jour, un étrange et magnifique serpent rouge et doré se glissa dans une maison où gisait une femme battue et laissée pour morte par son mari ; il la mordit, et aussitôt la femme mordue se changea en... [Lire la suite]

      Voici un conte créé par Milenko et moi, inspiré de la mythologie Ouvaga en ce qui concerne le personnage de Tumlik Limézinaïtchiouk.     Un jour, un jeune homme blessé, que personne ne connaissait, arriva à pieds dans un shtetl shouva. Il était étrange, tout vêtu de noir, avec des longs cheveux sombres comme la Nuit, une peau de nuage et des yeux étincelants comme le Soleil. Il fut recueilli et soigné par la famille de Nacha. Une fois guéri, pour remercier ceux qui l’avaient aidé, il donna à Nacha... [Lire la suite]

La petite sirène n’a pu se résoudre à poignarder le prince avant l’aurore et donc à sauver sa vie ; elle s’est précipitée du bateau et, devenue une fille de l’air, s’est envolée pour les pays chauds pour y souffler la fraîcheur avec les autres filles de l’air. Andersen finit ici le conte ; toutefois, dans le monde des abysses, on raconte la suite, que voici.   Pendant ce temps, le bateau transportant le prince et sa femme voguait sur une mer limpide. Plus ils allaient vers le large, plus les vagues gonflaient, mais personne ne... [Lire la suite]

Je vous avais déjà raconté le début de cette histoire dans le mini-cycle NH de cette année, en prenant le point de vue des « gastronomes » (cf. le billet intitulé Une viande trop fluette). La voici en entier :     A cette époque, la division entre clans était très marquée. Ceux des huit clans du Soleil disaient à ceux des huit clans de la Lune : « vous agissez, vous agissez, c’est tout ce que vous savez faire ; il est impossible de s’entendre avec vous ». Et ceux des huit clans de la Lune disaient à ceux des huit clans du... [Lire la suite]